Norme conflictuale in materia dreptului familiei

NORME CONFLICTUALE IN MATERIA DREPTULUI FAMILIEI

Legea aplicabila relatiilor de familie

Relatiile de familie sunt guvernate, de regula, de legea nationala.

Daca persoana respectiva este apatrid, se aplica legea domiciliului sau, in lipsa, legea resedinte acesteia.

In concluzie, relatiile de familie sunt supuse legii personale.

1. Legea aplicabila casatoriei

1.1 Incheierea casatoriei

1.1.1 Conditiile de fond si impedimentele la casatorie

Calificarea conditiilor cerute pentru incheierea casatoriei ca fiind de fond, de forma sau impedimente la casatorie se face dupa lex fori.

Conditiile de fond la incheierea casatoriei sunt determinate de legea nationala a fiecaruia dintre viitorii soti (art.18 alin.1 din Legea 105/1992).

Legea 119/1996 privind actele de stare civila, dispune in art.33, ca ofiterul de stare civila poate incheia casatoria intre cetatenii straini, numai daca, pe langa celelalte acte prevazute de lege, viitorii soti prezinta documentel eliberate de misiunile diplomatice sau oficiile consulare ale tarilor ai caror cetateni sunt, din care sa rezulte ca sunt indeplinite conditiile de fond cerute de legea lor nationala, pentru incheierea casatoriei.

Sub aspectul impedimentelor la incheierea casatoriei, art.18 alin.2 din Legea 105/1992 contine o prevedere potrivit careia, daca legea nationala a oricaruia dintre viitorii soti este o lege straina, iar aceasta prevede un impediment la casatorie care, potrivit dreptului roman, este incompatibil cu libertatea de a incheia o casatorie, acel impediment va fi inlaturat ca inaplicabil in cazul in care unul dintre viitorii soti este cetatean roman si casatoria se incheie pe teritoriul Romaniei. Prin aceasta dispozitie, se apara principiul libertatii cetatenilor romani de a incheia o casatorie, precum si ordinea publica de drept international privat.

Cat priveste domeniul de aplicare a legii personale in aceasta materie, sunt incluse stabilirea conditiilor de fond si a impedimentelor la casatorie, precum si efectele acestora.

1.1.2 Conditiile de forma ale casatoriei

In aceasta materie este aplicabil principiul locus regit actum, forma incheierii casatoriei fiind supusa legii statului pe teritoriul caruia se celebreaza (art.19 alin.1 din Legea 105/1992).

Cetateanul roman aflat in strainatate se poate casatori in fata autoritatii locale de stat competente ori in fata agentului diplomatic sau functionarului consular fie al Romaniei, fie al statului celuilalt viitor sot.

Fata de aceste dispozitii, casatoria incheiata in fata unui organ local confesional nu va fi recunoscuta ca valabila in Romania, chiar daca legea locala acorda efecte juridice casatoriei religioase si chiar daca aceasta lege ar fi legea nationala a celuilalt sot.

Daca casatoria se incheie in fata agentului diplomatic sau functionarului consular al Romaniei, atunci ea va fi supusa conditiilor de forma ale legii romane, dandu-se eficienta regulii auctor regit actum.

In domeniul legii aplicabile conditiilor de forma ale casatoriei intra formalitatile premergatoare casatoriei si procedura incheierii acesteia.

Proba casatoriei este supusa tot legii locului incheierii casatoriei

1.2 Efectele casatoriei

Relatiile personale si patrimoniale ale sotilor sunt supuse mai multor legi, care se aplica succesiv, astfel:

1) legea nationala comuna a sotilor, se aplica numai daca ambii soti sunt fie cetateni romani fie cetateni straini ai aceluiasi stat;

2) legea domiciliului comun, se aplica atunci cand sotii au cetatenii diferite;

3) legea statului pe teritoriul caruia au ori au avut resedinta comuna sau legea statului cu care intretin in comun cele mai stranse legaturi se aplica daca soti nu au cetatenie comuna sau domiciliu comun.

1.3 Domeniul legii aplicabile efectelor casatoriei

Legea aplicabila efectelor casatoriei guverneaza atat relatiile personale cat si cele patrimoniale ale sotilor.

Cu privire la capacitatea de exercitiu a sotilor, se impune o precizare : capacitatea sotului de a se casatori inainte de majorat este supusa legii sale nationale, in timp ce efectele casatoriei asupra capacitatii (respectiv problema daca prin casatorie inainte de majorat, sotul dobandeste sau nu capacitate deplina de exercitiu) sunt date de legea aplicabila efectelor casatoriei.

In domeniul legii aplicabile efectelor casatoriei, sub aspectul relatiilor patrimoniale, intra mai ales: a) determinarea bunurilor comune sau proprii ale sotilor; b) drepturile sotilor asupra bunurilor comune si proprii; c) impartirea bunurilor comune in timpul casatoriei; d) datoriile comune ale sotilor; e) obligatia de intretinere etc.

Daca unul dintre soti isi schimba cetatenia sau domiciliul, legea veche ( legea nationala comuna sau legea domiciliului comun) va continua sa reglementeze efectele casatoriei(art.20 alin.2 din Legea 105/1992).

Daca ambii soti isi schimba cetatenia sau domiciliul se va aplica legea noua - legea nationala comuna sau legea domiciliului comun.

Practic prin dispozitiile art.20 alin.2 din Legea 105/1992 se solutioneaza conflictul mobil de legi ce apare prin deplasarea punctului de legatura, atunci cand unul dintre soti isi schimba cetatenia sau domiciliului, inlaturandu-se astfel posibilitatea fraudei la lege in materia efectelor casatoriei.

1.4 Conventia matrimoniala

Conventia matrimoniala este contractul prin care viitorii soti reglementeaza regimul bunurilor lor prezente si viitoare in raporturile patrimoniale ce izvorasc din casatorie.

Dreptul familiei aplicabil in Romania nu cunoaste institutia conventiilor matrimoniale.

Potrivit art.21 din Legea 105/1992, conditiile de fond pentru incheierea conventiei matrimoniale (capacitate, consimtamant, obiect, cauza, etc) sunt cele prevazute de legea nationala a fiecaruia dintre viitorii soti, acestea trebuind a fi indeplinite cumulativ.

Regimul si efectele conventiei matrimoniale sunt guvernate, de regula, de legea aleasa de parti (lex voluntatis), in lipsa unei atare legi urmand a se aplica legea aplicabila efectelor casatoriei.

Legea care carmuieste regimul si efectele conventiei matrimoniale stabileste daca este posibila modificarea sau inlocuirea conventiei matrimoniale in timpul casatoriei.

Art.21 alin.3 din Legea 105/1992 prevede ca modificarea conventiei matrimoniale sau noua conventie matrimoniala nu poate aduce prejudicii tertilor.

1.5 Desfacerea casatoriei

Din prevederile art.22 ale Legii 105/1992 rezulta ca divortul este guvernat de legea aplicabila efectelor casatoriei.

Astfel:

1) daca sotii au aceeasi cetatenie, divortul va fi supus legii nationale comune;

2) daca sotii au cetatenii diferite, divortul va fi supus legii domiciliului comun, indiferent daca locuiesc impreuna sau separat;

3) daca sotii nu au cetatenie comuna si nici domiciliu comun, divortul va fi supus legii statului pe teritoriul caruia sotii au ori au avut resedinta comuna sau legea statului cu care intretin in comun cele mai stranse legaturi.

Legea nationala comuna sau legea domiciliului comun continua sa reglementeze divortul, in cazul in care unul dintre soti isi schimba cetatenia sau, dupa caz, domiciliul.

Daca un cetatean roman divorteaza in strainatate, instanta straina trebuie sa respecte, de pincipiu normele conflictuale din dreptul international privat roman, intrucat este vorba de un proces care priveste starea civila a unui cetatean roman.

In situatia in care nu sunt respectate aceste norme, hotararea straina nu poate fi recunoscuta in Romania.

Legea aplicabila divortului vizeaza urmatoarele aspecte:

1) determinarea sferei persoanelor care pot cere desfacerea casatoriei;

2) motivele de divort;

3) efectele divortului cu privire la relatiile dintre soti, precum si cu privire la relatiile dintre parinti si copii;

Procedura divortului este supusa lui lex fori si nu legii divortului.

In cazul in care legea straina, determinata potrivit regulilor de mai sus, nu permite divortul sau il admite in conditii deosebit de restrictive, se aplica legea romana, in cazul in care unul dintre soti este, la data cererii de divort, cetatean roman.

Separatia de corp este guvernata, ca si divortul de legea aplicabila efectelor casatoriei.

1.6 Nulitatea casatoriei

Nulitatea casatoriei este supusa legii care reglementeaza cerintele legale, precum si incheierea casatoriei.

Astfel:

nulitatea casatoriei pentru nerespectarea conditiilor de fond cerute la incheierea ei este supusa legii nationale a fiecaruia dintre viitorii soti;

nulitatea casatoriei pentru nerespectarea conditiilor de forma la incheierea ei este supusa, dupa caz, legii statului pe teritoriul caruia s-a celebrat casatoria (locus regit actum) sau legii agentului diplomatic ori consular care a instrumentat-o (auctor regit actum).

Daca casatoria a fost celebrata in strainatate, nulitatea ei pentru incalcarea conditiilor de forma poate fi admisa in Romania numai daca sanctiunea nulitatii este prevazuta si de legea romana (art.24 alin.2 din Legea 105/1992). Asadar, o hotarare judecatoreasca straina, prin care s-a constatat nulitatea unei casatorii incheiate in strainatate in fata autoritatilor locale, care a aplicat propria lege pentru nerespectarea conditiilor de forma prevazute de legea straina, poate fi recunoscuta in Romania numai sub conditia dublei reglementari, adica daca sanctiunea nulitatii este prevazuta si de legea romana.

2. Legea aplicabila filiatiei

2.1 Filiatia copilului din casatorie

Filiatia copilului din casatorie se stabileste potrivit legii care, la data cand s-a nascut, carmuieste efectele casatoriei parintilor sai.

Sunt posibile a fi aplicate urmatoarele legi:

1) daca parintii au aceeasi cetatenie, filiatia copilului se stabileste potrivit legii nationale comune;

2) daca parintii au cetatenii diferite, filiatia copilului se stabileste potrivit legii domiciliului comun al parintilor, in vigoare la data cand s-a nascut copilul;

3) daca parintii nu au cetatenie comuna si nici domiciliu comun, filiatia copilului se stabileste potrivit legii statului pe teritoriul caruia parintii au ori au avut resedinta comuna sau legea statului cu care intretin in comun cele mai stranse legaturi.

Daca inainte de nasterea copilului, casatoria parintilor a incetat sau a fost desfacuta, filiatia acestuia se va stabili potrivit legii care, la data incetarii sau desfacerii casatoriei, guverna efectele acesteia (art.25 din Legea 105/1992).

Legea aplicabila filiatiei copilului din casatorie vizeaza urmatoarele aspecte:

1) stabilirea filiatiei fata de mama (modalitati, conditii, contestarea maternitatii etc) si fata de tata (modalitati, conditii, prezumtia de paternitate, timpul legal de conceptie al copilului, tagaduirea paternitatii, etc)

Atunci cand stabilirea filiatiei implica intocmirea unui inscris (ex: recunoasterea de maternitate sau paternitate) , forma exterioara a inscrisului este supusa, ca regula, legii aplicabile fondului.

In subsidiar, actul va fi considerat valabil sub aspectul formai daca indeplineste conditiile prevazute, dupa caz, de: a) legea locului unde a fost intocmit; b) legea nationala sau legea domiciliului persoanei ca l-a consimtit; c) legea aplicabila potrivit dreptului international privat al autoritatii care examineaza validitatea actului juridic.

Aspectele de procedura privind filiatia, sunt supuse legii forului. In ceea ce priveste probele facem urmatoarea distinctie:

- admisibilitatea, sarcina, obiectul si puterea doveditoare a probei sunt supuse legii filiatiei;

- administrarea probelor este supusa lui lex fori.

Proba filiatiei (ca element al starii civile) si puterea doveditoare a actului de stare civila (instrumentum) sunt reglementate de legea locului unde s-a intocmit actul invocat.

2) efectele filiatiei (dobandirea numelui de catre copil, relatiile personale si cele patrimoniale dintre parinti si copii, etc);

3) legitimarea prin casatorie subsecventa a copilului nascut anterior.

2.2 Filiatia copilului din afara casatoriei

Filiatia copilului din afara casatoriei se stabileste potrivit legii nationale a copilului, de la data nasterii sale.

Daca copilul cetatean strain are si o alta cetatenie, se aplica legea care ii este mai favorabila. Calificarea notiunii de « lege mai favorabila » cade in sarcina judecatorului forului.

Legea aplicabila filiatiei copilului din afara casatoriei vizeaza urmatoarele aspecte:

1) stabilirea filiatiei fata de mama si fata de tata (stabilirea paternitatii, recunoasterea filiatiei, contestarea recunoasterii filiatiei etc);

2) efectele filiatiei (numele copilului, relatiile personale si cele patrimoniale dintre parinti si copii, etc);

Art.29 din Legea 105/1992 dispune ca dreptul mamei de a cere tatalui din afara casatoriei sa raspunda de cheltuielile din timpul sarcinii si cele prilejuite de nasterea copilului este supus legii nationale a acesteia.

3. Legea aplicabila adoptiei

3.1 Conditiile de fond

Conditiile de fond cerute pentru incheierea adoptiei sunt stabilite de legea nationala a adoptatorului si a celui ce urmeaza a fi adoptat (art.30 alin.1 din Legea 105/1992).

Atat adoptatorul cat si cel ce urmeaza a fi adoptat trebuie sa imdeplineasca si conditiile stabilite ca fiind obligatorii pentru ambii, astfel cum rezulta ele din cele doua legi nationale aplicabile.

Asadar, conditiile de fond ale adoptiei sunt supuse cumulativ legii nationale a adoptatorului si a celui ce urmeaza a fi adoptat.

Daca sotii adopta impreuna sau daca unul dintre soti adopta copilul celuilalt sot, conditiile de fond ce trebuie indeplinite urmeaza regulile legii aplicabile efectelor casatoriei.

Domeniul legii aplicabile conditiilor de fond ale adoptiei include cerintele pentru incheierea adoptiei, efectele acestora si felurile adoptiei.

3.2 Conditiile de forma

Forma adoptiei este supusa legii statului pe teritoriul caruia se incheie ( locus regit actum).

In sfera de aplicare a acestei legi se includ formalitatile premergatoare adoptiei si cele care se refera la procedura adoptiei.

Proba adoptiei este supusa legii aplicabile locului incheierii ei.

3.3 Efectele adoptiei

Efectele adoptiei sunt guvernate de legea nationala a adoptatorului.

In cazul in care sotii adopta un copil, legea aplicabila este cea care reglementeaza efectele casatoriei.

Legea aplicabila efectelor adoptiei vizeaza atat relatiile (personale si patrimoniale) dintre adoptator si adoptat cat si relatiile (personale si patrimoniale) dintre adoptat si parintii firesti (in cazul adoptiei cu efecte restranse).

3.4 Desfiintarea adoptiei

3.4.1 Nulitatea adoptiei

Pentru nerespectarea conditiilor de fond, nulitatea adoptiei este supusa legii nationale a adoptatorului si a celui adoptat.

Daca sotii adopta impreuna un copil sau unul dintre ei adopta copilul celuilalt sot pentru nulitatea adoptiei in cazul nerespectarii conditiilor de fond este aplicabila legea efectelor casatoriei.

Pentru nerespectarea conditiilor de forma, nulitatea casatoriei este supusa legii statului pe teritoriul caruia se incheie.

Legea nulitatii vizeaza : cazurile de nulitate, felurile nulitatii, efectele nulitatii.

3.4.2 Desfacerea adoptiei

Desfacerea adoptiei este reglementata de legea aplicabila efectelor adoptiei. Mai precis:

1) in cazul desfacerii adoptiei, in general, se aplica legea nationala a adoptatorului;

2) in cazul adoptiei consimtite de soti, este aplicabila legea efectelor casatoriei.

Legea aplicabila desfacerii adoptiei reglementeaza: cauzele de desfacere a adoptiei si efectele acesteia.

4. Legea aplicabila obligatiei de intretinere

Legea aplicabila obligatiei de intretinere este, in principiu, legea izvorului obligatiei, si difera in functie de persoanele intre care se datoreaza intretinerea.

Potrivit art.34 din Legea 105/1992:

1) in raporturile dintre parinti si copii se aplica legea care guverneaza efectele filiatiei respective :

in cazul filiatiei copilului din casatorie, se aplica legea efectelor casatoriei parintilor;

in cazul filiatiei copilului din afara casatoriei, se aplica legea nationala a copilului sau legea cea mai favorabila acestuia, dupa caz;

in cazul filiatiei din adoptie, se aplica legea nationala a adoptatorului sau, dupa caz, legea efectelor casatoriei sotilor adoptatori;

2) in raporturile dintre soti se aplica legea care guverneaza efectele casatoriei;

3) in raporturile dintre fostii soti se aplica legea care carmuieste divortul;

4) in raporturile dintre alte persoane se aplica legea nationala a creditorului.

In caz de schimbare a cetateniei creditorului, noua lege nationala se va aplica numai pretentiilor ulterioare schimbarii.

Domeniul legii aplicabile obligatiei de intretinere vizeaza:

a) determinarea creditorului si a debitorului;

b) ordinea de prioritate intre mai multi debitori;

c) intinderea obligatiei de intretinere;

d) modul de executare a obligatiei si termenele pentru satisfacerea acesteia.

Potrivit art.35 alin.2 din Legea 105/1992, pentru determinarea intinderii obligatiei de intretinere trebuie sa se tina seama, chiar daca legea straina dispune altfel, de posibilitatile materiale ale debitorului si de nevoile efective ale creditorului. Este reglementat astfel un caz de ocrotire a ordinii publice de drept international privat.

In aceasta materie sunt aplicabile si unele conventii internationale, cum ar fi:

- Conventia privind obtinerea pensiei de intretinere in strainatate, incheiata la New York la 20 iunie 1956, la care Romania a aderat prin Legea nr.26/1991;

- Conventia intre Romania si Belgia privind recunoasterea si executarea hotararilor judecatoresti in materia obligatiilor de intretinere, ratificata prin Decretul nr.316/1980, s.a.

5. Legea aplicabila ocrotirii persoanelor lipsite de capacitate de exercitiu sau cu capacitate de exercitiu restransa

5.1 Ocrotirea minorului prin parinti

Ocrotirea minorului nascut din casatorie sau adoptat, exercitata de parinti sau numai unul dintre ei, este guvernata de:

1) legea nationala comuna a parintilor, daca ambii parinti au aceeasi cetatenie;

2) legea domiciliului comun al parintilor, daca au cetatenii diferite;

3) legea statului pe teritoriul caruia au ori au avut resedinta comuna sau, dupa caz, legea statului cu care intretin in comun cele mai stranse legaturi, daca parintii nu au cetatenie comuna sau domiciliu comun.

Ocrotirea minorului nascut din afara casatoriei, exercitata de parinti sau numai unul dintre ei, este guvernata de:

1) legea nationala a copilului, daca are o singura cetatenie;

2) legea care este mai favorabila, daca are doua sau mai multe cetatenii.

Ocrotirea copilului adoptat, exercitata de parinti sau numai unul dintre ei, este guvernata de:

1) legea efectelor casatoriei parintilor adoptatori, daca au adoptat impreuna;

2) legea nationala a adoptatorului, in celelalte cazuri.

Legea aplicabila ocrotirii minorului prin parinti vizeaza urmatoarele aspecte:

a) cazurile in care se instituie ocrotirea prin parinti si durata acesteia;

b)       cazurile in care ocrotirea revine numai unuia dintre parinti sau se imparte intre acestia;

c)       intinderea ocrotirii parintesti;

d)       drepturile si indatoririle parintesti fata de minor si bunurile acestuia;

e)       reprezentarea sau, dupa caz, asistarea minorului

f)   decaderea din drepturile parintesti;

Sunt supuse legii personale a minorului actele juridice pe care acesta poate sau nu sa le faca singur, precum si sanctiunea incalcarii incapacitatii de a face actul.

Masurile care se iau de catre parinti cu privire la minor sau la bunurile acestuia, sunt supuse legii statului ale carui autoritati indruma si supravegheaza exercitarea ocrotirii de catre cei in drept (auctor regit actum).

5.2 Ocrotirea persoanelor incapabile prin tutela

In acest domeniu sunt aplicabile mai multe dispozitii legale, dupa cum urmeaza:

1) instituirea, modificarea, efectele si incetarea tutelei, raporturile dintre tutore si persoana aflata sub tutela, precum si reprezentarea si asistarea de catre tutore a persoanei respective, sunt supuse legii nationale a persoanei ocrotite.

2) obligatia de a accepta si de a exercita tutela este supusa legii nationale a tutorelui;

3) masurile care se iau de catre tutore cu privire la persoana aflata sub tutela sau la bunurile acesteia sunt supuse numai legii statului ale carui autoritati indruma si supravegheaza exercitarea ocrotirii de catre tutore (auctor regit actum).

Dispozitiile noului Cod Civil privind normele conflictuale in materia dreptului familiei :

Sectiunea 1

Casatoria

§1. Incheierea casatoriei

Art.2581 - (1) Conditiile de fond cerute pentru incheierea promisiunii de casatorie sunt determinate de legea nationala a fiecaruia dintre viitorii soti la data incheierii promisiunii.

(2) Efectele promisiunii de casatorie sunt carmuite de:

a) legea resedintei obisnuite a viitorilor soti de la data promisiunii de casatorie;

b) legea nationala comuna a viitorilor soti, in lipsa resedintei obisnuite;

c) legea romana, in lipsa legii nationale comune.

Art.2582 - (1) Conditiile de fond cerute pentru incheierea casatoriei sunt determinate de legea nationala a fiecaruia dintre viitorii soti la momentul celebrarii casatoriei.

(2) Daca una dintre legile straine astfel determinata prevede un impediment la casatorie care, potrivit dreptului roman, este incompatibil cu libertatea de a incheia o casatorie, acel impediment va fi inlaturat ca inaplicabil in cazul in care unul dintre viitorii soti este cetatean roman si casatoria se incheie pe teritoriul Romaniei.

Art.2583 - (1) Forma incheierii casatoriei este supusa legii statului pe teritoriul caruia se celebreaza.

(2) Casatoria care se incheie in fata agentului diplomatic sau functionarului consular al Romaniei este supusa conditiilor de forma ale legii romane.

Art.2584 - (1) Legea care reglementeaza cerintele legale pentru incheierea casatoriei se aplica nulitatii casatoriei si efectelor acestei nulitati.

(2) Nulitatea unei casatorii incheiata in strainatate cu incalcarea conditiilor de forma poate fi admisa in Romania numai daca sanctiunea nulitatii este prevazuta si in legea romana.

§2. Efectele casatoriei

Art.2585 (1) Efectele generale ale casatoriei sunt supuse legii resedintei obisnuite comune a sotilor, iar, in lipsa, legii cetateniei comune a sotilor. In lipsa cetateniei comune, se aplica legea statului pe teritoriul caruia casatoria a fost celebrata.

(2) Legea determinata potrivit alin.(1) se aplica  atat efectelor personale, cat si efectelor patrimoniale ale casatoriei pe care legea le reglementeaza si de la care sotii nu pot deroga indiferent de regimul matrimonial ales de ei.

(3) Prin exceptie de la prevederile alin.(2), drepturile sotilor asupra locuintei familiei, precum si regimul unor acte juridice asupra acestei locuintei sunt supuse legii locului unde aceasta este situata.

Art.2586 - (1) Legea aplicabila regimului matrimonial este legea aleasa de soti.

(2) Ei pot alege:

a) legea statului pe teritoriul caruia unul dintre ei isi are resedinta obisnuita la data alegerii;

b) legea statului a carui cetatenie o are oricare dintre ei la data alegerii;

c) legea statului unde isi stabilesc prima resedinta obisnuita comuna dupa celebrarea casatoriei.

Art.2587 (1) Conventia de alegere a legii aplicabile regimului matrimonial se poate incheia fie inainte de celebrarea casatoriei, fie la momentul incheierii casatoriei, fie in timpul casatoriei.  

(2) Conditiile de forma ale conventiei de alegere a legii aplicabile sunt cele prevazute fie de legea aplicabila regimului matrimonial, fie de legea locului unde aceasta se incheie. In toate cazurile, alegerea legii aplicabile trebuie sa fie expresa si constatata printr-un inscris semnat si datat de soti sau sa rezulte in mod neindoielnic din clauzele unei conventii matrimoniale. Atunci cand este aplicabila legea romana, trebuie respectate conditiile de forma prevazute pentru validitatea conventiei matrimoniale.

(3) Sotii pot alege oricand o alta lege aplicabila regimului matrimonial, cu respectarea conditiilor prevazute la alin.(2). Legea noua produce efecte numai pentru viitor, daca sotii nu au dispus altfel, si nu poate prejudicia, in nici un caz, drepturilor tertilor.

Art.2588 Daca sotii nu au ales legea aplicabila, regimul lor matrimonial este supus legii aplicabile efectelor generale ale casatoriei.

Art.2589 (1) Legea aplicabila regimului matrimonial reglementeaza:

a) conditiile de validitate a conventiei privind alegerea legii aplicabile, cu exceptia capacitatii;

b) admisibilitatea si conditiile de validitate ale conventiei matrimoniale, cu exceptia capacitatii;

c) limitele alegerii regimului matrimonial;

d) posibilitatea schimbarii regimului matrimonial si efectele acestei schimbari;

e) continutul patrimoniului fiecaruia dintre soti, drepturile sotilor asupra bunurilor, precum si regimul datoriilor sotilor;

f) incetarea si lichidarea regimului matrimonial, precum si regulile privind imparteala bunurilor comune.

(2) Cu toate acestea, formarea loturilor, precum si atribuirea lor sunt supuse legii statului unde bunurile sunt situate la data partajului.

Art.2590 Conditiile de forma cerute pentru incheierea conventiei matrimoniale sunt cele prevazute de legea aplicabila regimului matrimonial sau cele prevazute de legea locului unde aceasta se incheie.

Art.2591 (1) Masurile de publicitate si opozabilitatea regimului matrimonial fata de terti sunt supuse legii aplicabile regimului matrimonial.

(2) Cu toate acestea, atunci cand la data nasterii raportului juridic dintre un sot si un tert, acestia aveau resedinta obisnuita pe teritoriul aceluiasi stat, este aplicabila legea acestui stat, cu exceptia urmatoarelor cazuri

a) au fost indeplinite conditiile de publicitate sau de inregistrare prevazute de legea aplicabila regimului matrimonial;

b) tertul cunostea, la data nasterii raportului juridic, regimul matrimonial sau l-a ignorat cu imprudenta din partea sa;

c) au fost respectate regulile de publicitate imobiliara prevazute de legea statului pe teritoriul caruia este situat imobilul.

Art.2592 - (1) Legea resedintei obisnuite comune sau legea cetateniei comune a sotilor continua sa reglementeze efectele casatoriei in cazul in care unul dintre ei isi schimba, dupa caz, resedinta obisnuita sau cetatenia.

(2) Daca ambii soti isi schimba resedinta obisnuita sau, dupa caz, cetatenia, legea comuna a noii resedinte obisnuite sau a noii cetatenii se aplica regimului matrimonial numai pentru viitor, daca sotii nu au convenit altfel, si, in niciun caz, nu poate prejudicia, drepturile tertilor.

(3) Cu toate acestea, daca sotii au ales legea aplicabila regimului matrimonial, ea ramane aceeasi, chiar daca sotii isi schimba resedinta obisnuita sau cetatenia.

§3. Desfacerea casatoriei

Art.2593 Sotii pot alege de comun acord una dintre urmatoarele legi aplicabile divortului

a) legea statului pe teritoriul caruia sotii au resedinta obisnuita comuna la data conventiei de alegere a legii aplicabile;

b) legea statului pe teritoriul caruia sotii au avut ultima resedinta obisnuita comuna, daca cel putin unul dintre ei mai locuieste acolo la data conventiei de alegere a legii aplicabile;

c) legea statului al carui cetatean este unul dintre soti;

d) legea statului pe teritoriul caruia sotii au locuit cel putin trei ani;

e) legea romana.

Art.2594 (1)Conventia de alegere a legii aplicabile divortului se poate incheia sau modifica cel mai tarziu pana la data sesizarii autoritatii competente sa pronunte divortul.

(2) Cu toate acestea, instanta judecatoreasca poate sa ia act de acordul sotilor cel mai tarziu pana la primul termen de judecata la care partile sunt fost legal citate.

Art.2595 Conventia de alegere a legii aplicabile divortului trebuie incheiata in scris, semnata si datata de soti.

Art.2596 (1) In lipsa alegerii legii de catre soti, legea aplicabila divortului este:

a) legea statului pe teritoriul caruia sotii au resedinta obisnuita comuna la data introducerii cererii de divort;

b) in lipsa resedintei obisnuite comune, legea statului pe teritoriul caruia sotii au avut ultima resedinta obisnuita comuna, daca cel putin unul dintre soti mai are resedinta obisnuita pe teritoriul acestui stat la data introducerii cererii de divort;

c) in lipsa resedintei obisnuite comune a unuia dintre soti pe teritoriului statului unde sotii au avut ultima resedinta obisnuita comuna, legea cetateniei comune a sotilor la data introducerii cererii de divort;

d) in lipsa legii cetateniei comune a sotilor, legea ultimei cetatenii comune a sotilor, daca cel putin unul dintre ei are aceasta cetatenie la data introducerii cererii de divort;

e) legea romana, in toate celelalte cazuri.

(2) Daca legea straina, astfel determinata, nu permite divortul ori il admite in conditii deosebit de restrictive, se aplica legea romana, in cazul in care unul dintre soti este, la data cererii de divort, cetatean roman sau are resedinta obisnuita in Romania.

(3) Prevederile alin. (2) sunt aplicabile si in cazul in care divortul este carmuit de legea aleasa de soti.

Art. Actul intocmit in strainatate, prin care se constata vointa unilaterala a barbatului de a desface casatoria, fara ca femeia sa aiba un drept egal, nu poate fi recunoscut in Romania, cu exceptia cazului in care:

a) actul a fost intocmit cu respectarea tuturor conditiilor de fond si de forma prevazute de legea straina aplicabila;

b) femeia a acceptat in mod liber si neechivoc aceasta modalitate de desfacere a casatoriei;

c) nu exista niciun alt motiv de refuz a recunoasterii pe teritoriul Romaniei a hotararii prin care s-a incuviintat desfacerea casatoriei in aceasta modalitate.

Art.2598 Legea care carmuieste divortul se aplica in mod corespunzator si separatiei de corp.

Sectiunea a 2-a

Filiatia

§ 1. Filiatia copilului din casatorie

Art.2599 (1) Filiatia copilului din casatorie se stabileste potrivit legii care, la data cand s-a nascut, carmuieste efectele generale ale casatoriei parintilor sai.

(2) Daca, inainte de nasterea copilului, casatoria parintilor a incetat sau a fost desfacuta, se aplica legea care, la data incetarii sau desfacerii, ii carmuia efectele.

(3) Legea aratata se aplica, de asemenea, tagaduirii paternitatii copilului nascut din casatorie, precum si dobandirii numelui de catre copil.

Art.2600 In cazul in care parintii sunt in drept sa procedeze la legitimarea prin casatorie subsecventa a copilului nascut anterior, conditiile cerute in acest scop sunt cele prevazute de legea care se aplica efectelor generale ale casatoriei.

§ 2. Filiatia copilului din afara casatoriei

Art.2601 (1) Filiatia copilului din afara casatoriei se stabileste potrivit legii nationale a copilului de la data nasterii. In cazul in care copilul, cetatean strain, are si o alta cetatenie straina, se aplica legea care ii este mai favorabila.

(2) Legea aratata in alin.(1) se aplica indeosebi recunoasterii filiatiei si efectelor ei, precum si contestarii recunoasterii filiatiei.

Art.2602 Dreptul mamei de a cere tatalui copilului din afara casatoriei sa raspunda pentru cheltuielile din timpul sarcinii si pentru cele prilejuite de nasterea copilului este supus legii nationale a mamei.

§ 3. Adoptia

Art.2603 (1) Conditiile de fond cerute pentru incheierea adoptiei sunt stabilite de legea nationala a adoptatorului si a celui ce urmeaza sa fie adoptat. Acestia trebuie sa indeplineasca si conditiile care sunt obligatorii, pentru ambii, stabilite de fiecare dintre cele doua legi nationale aratate.

(2) Conditiile de fond cerute sotilor care adopta impreuna sunt cele stabilite de legea care carmuieste efectele generale ale casatoriei lor. Aceeasi lege se aplica si daca unul dintre soti adopta copilul celuilalt.

Art.2604 - Efectele adoptiei, precum si relatiile dintre adoptator si adoptat sunt carmuite de legea nationala a adoptatorului, iar in cazul adoptiei consimtite de soti este aplicabila legea care carmuieste efectele generale ale casatoriei. Aceeasi lege carmuieste si desfacerea adoptiei.

Art.2605 Forma adoptiei este supusa legii statului pe teritoriul caruia ea se incheie.

Art.2606 - Nulitatea adoptiei este supusa, pentru conditiile de fond, legilor aplicabile conditiilor de fond, iar pentru nerespectarea conditiilor de forma, legii aplicabile formei adoptiei.

Sectiunea a 3-a

Autoritatea parinteasca. Protectia copiilor

Art.2607 Legea aplicabila se stabileste potrivit Conventiei asupra competentei, legii aplicabile, recunoasterii, executarii si cooperarii privind raspunderea parinteasca si masurile de protectie a copiilor, adoptata la Haga la 19 octombrie 1996, ratificata prin Legea nr.361/2007 publicata in Monitorul Oficial al Romaniei, Partea I, nr.895 din 28 decembrie 2007

Sectiunea a 4-a

Obligatia de intretinere

Art.2608 Legea aplicabila obligatiei de intretinere se determina potrivit reglementarilor dreptului comunitar.