Mai dispunem de caracterizarea pe care i-o face lui Burebista epigrafa dionysopolitana in cinstea lui Acornion, dar aceasta se refera nu atat la personalitatea regelui, cat la rezultatul actiunilor sale politice si militare. Trebuie sa recunoastem, asadar, ca izvoarele antice nu ne dau nici un fel de informatii directe despre omul Burebista, despre trasaturile sale fizice si morale. Este neindoielnic ca aproape patru decenii din istoria Daciei au fost marcate de personalitatea lui Burebista si ca o parte din opera infaptuita de el i-a supravietuit, influentand evolutia ulterioara a statului dac pana in momentul cuceririi Romane. Dar este tot atat de sigur ca Burebista a fost produsul epocii sale, ca realizarile lui s-au intemeiat pe anumite conditii istorice reale si pe anumite cerinte obiective ale societatii dacice. Despre familia lui Burebista nu se stie absolut nimic, desi multa vreme s-a crezut ca o inscriptie greceasca, decretul in cinstea lui Acornion din Dionysopolis, l-ar mentiona pe tatal regelui. Acest "tata" era un personaj important si puternic, caci el se dovedeste capabil sa-i scuteasca pe cetatenii din Dionysopolis de ceva, probabil de un tribut. Aflat initial in fruntea unei formatiuni statale locale, Burebista, om de stat inzestrat cu remarcabile calitati de organizator, strateg militar si diplomat, reuseste sa unifice formatiunile politico-militare geto-dace din spatiul carpato-dunareano-pontic sub autoritatea sa si sa puna astfel bazele unui puternic regat cu centrul, probabil, in Podisul Transilvaniei. In intreaga sa actiune, Burebista a fost sprijinit de marele preot Deceneu, colaboratorul si sfetnicul cel mai apropiat. Reorganizat de Burebista, care putea, potrivit afirmatiilor aceluiasi Strabon, sa mobilizeze o armata de 200.000 de luptatori, se impune la jumatatea secolului I. i.e.n. ca principala forta politica si militara din Europa Centrala si de la Dunarea de Jos. Razboaiele purate de Burebista dezvaluie si alta latura a personalitatii sale. Raida incheiere victorioasa a campaniei impotriva celtilor ne indeamna sa credem ca ofensiva regelui a constituit o surpriza pentru acestia. Pe de alta parte, o inscriptie Histriana lasa sa se inteleaga ca Burebista stia sa organizeze un asediu de lunga durata, iar cucerirea litoralului Pontic dovedeste ca zidurile masive de piatra ale cetatilor grecesti nu constituiau pentru el un obstacol de netrecut. In sfarsit, nici un izvor nu spune ca Burebista ar fi pierdut vreo batalie si cu atat mai putin vreuv razboi. Totul indreptateste concluzia ca regele dac a fost si un mare comandant militar.
Politica externa:
Politica externa a statului lui Burebista, deosebit de activa si indrazneata, este indreptata spre redobandirea vechilor tinuturi dacice si spre contracararea pericolului expansiu n i i r o m a n e c e s e c o n t u r a p e i n t r e a g a l i n i e a D u n a r i i . P e p l a n m i l i t a r p r i m e l e m a r i a c ci u n i i l g s e s c p e B u r e b i s t a a t a c a n d i n 7 4 s u d u l D u n r i i i n a l i a n ca c u s c o r d i s c i i p e c a r e i n s m a i a p o i d i n c a u z a u n o r n e i n ce l e g e r i i i n i m i c e _t e . I n j u r u l a n u l u i 6 0 n i m i c e _t e c e l ci i b o i _i t a u r i s c i i n f r u n t e a c r o r a s e a f l a C r i t a s i r o s . M a i a p o i i n t r e a n i i 5 5 - 4 8 c u c e r e _t e i n t r e g u l l i t o r a l p o n t i c i n t r e O l b i a _i A p o l l o n i a . P e p l a n d i p l o m a t i c d u c e t r a t a t i v e c u P o m p e i u s c r u i a i i _i o f e r a j u t o r m i l i t a r _i c a r e v o r b e _t e i n f a ca S e n a t u l u i r o m a n d e u n p r i e t e n p e r s o n a l ( p o a t e B u r e b i s t a ) . P r o b a b i l e l e g t u r i d i p l o m a t i c e a r e c u d a l m a ci i c a n d s - a r f i p u t u t a m e s t e c a i n r s c o a l a a c e s t o r a p e m a l u l A d r i a t i c i i .